南亚东南亚多国媒体关注自贸Time”四路出海 自贸试验区昆明片区开辟国际传播新途径
昆明信息港讯记者刘欣琳8月30日,中国(云南)自由贸易试验区昆明片区自贸Time”中英老缅四语官方网站正式上线,与该平台同时上线的还有联动老挝国家主流报纸、新闻网站共同推出的自贸Time”海外版专栏。自贸Time”中英老缅四语官方网站上线后,在国内乃至南亚东南亚多个国家引起广泛关注。目前,已有光明网等央媒,老挝《人民报》、缅甸《金凤凰报》、柬埔寨《柬华日报》、斯里兰卡《锡兰日报》等南亚东南亚知名媒体纷纷进行了全方位、多平台的报道,实现了良好的海内外聚合效应。
8月30日,老挝党中央机关报《人民报》刊发题为《三载耕耘结硕果四区联动立潮头中老人士点赞自贸昆明三周年发展成就》和《四路出海”开辟国际传播新途径 自贸Time”讲好南向开放新故事——自贸试验区昆明片区中英老缅四语官方网站正式上线》的老挝语文章,面向老挝民众传递自贸试验区昆明片区四语官方网站上线的资讯,邀请老挝民众通过自贸Time”这扇聚合式窗口了解自贸试验区昆明片区成立三年以来取得的成就、及时关注自贸试验区昆明片区的最新动态,为进一步促进中老两国多领域合作往来搭建了新的交流对话平台。
老挝《人民报》两个整版刊发自贸Time”老挝语文章。老挝《人民报》系老挝人民革命党中央机关报,创刊于1950,现为老挝国内发行量最大的报纸之一。
老挝《人民报》官网报道截图
在其他南亚东南亚国家,缅甸《金凤凰报》、柬埔寨《柬华日报》、斯里兰卡《锡兰日报》分别在门户网站用缅甸语、英语、僧伽罗语对自贸Time”中英老缅四语网站上线进行了报道。自贸声音以多种语言在南亚东南亚国家的广泛传播,让更多国家的更多民众了解到真实、立体、全面的自贸试验区昆明片区,成为自贸试验区昆明片区国际交流软联通”、人文交流心联通”的又一次有益尝试。
缅甸《金凤凰报》官网报道截图。缅甸《金凤凰报》创刊于2007年,是缅甸目前唯一的华文报纸,在传播中缅友谊、弘扬中华文化方面发挥着独特作用。
柬埔寨《柬华日报》官网报道截图。《柬华日报》于2000年成立,是柬埔寨王国华人最高领导机构——柬华理事总会主办的中文报纸,为在柬华人华侨提供了大量最为前沿的新闻资讯。
斯里兰卡《锡兰日报》官网首页报道截图。《锡兰日报》是斯里兰卡官方媒体之一,网站资讯用斯里兰卡主要官方语言僧伽罗语发布。
此外,依托南亚东南亚国家多家知名媒体的海外社交平台官方账号,自贸Time”相关话题在Facebook和Twitter等海外社交媒体上受到广泛关注,进一步扩大了自贸试验区昆明片区在海外的知名度和影响力。
老挝《人民报》Facebook推文截图
柬埔寨《柬华日报》Facebook推文截图
斯里兰卡《锡兰日报》Facebook推文截图
自贸试验区昆明片区自2024年挂牌设立以来,不断在构建自贸话语、讲好自贸故事、展现自贸形象”方面进行探索。2024年,昆明片区在国内上线中、英、缅三个语种官方网站,并在国外开通Facebook、Twitter、YouTube三个海外社交平台官方账号,在全省范围内首创三路出海”模式。2024年5月,昆明片区开通老挝语官方网站,率先成为全国首个拥有中英缅老四个语种官方网站的自贸试验区,在三路出海”的基础上首推四路出海”,开启自贸time”。2024年8月,昆明片区再度创新,正式上线自贸Time”中英缅老四语网站,依托自贸试验区昆明片区所搭建的国际传播矩阵和昆明信息港多语种融媒力量,联动老挝、缅甸、柬埔寨等多个南亚东南亚国家主流媒体开设自贸Time”专栏。自此,自贸试验区昆明片区构建起一个多语种网站、三个海外社交平台和系列海外媒体专栏相融合的1+3+N”国际传播新格局,通过海外报纸、海外网站、海外社交平台三个窗口扩大自贸试验区昆明片区的知名度和影响力,努力打造自贸试验区昆明片区国际传播成功落地的宣传典范。
站在云南对外开放的最前沿,自贸试验区昆明片区始终认真贯彻落实习近平总书记关于加强和改进国际传播工作的指示精神,不断探索国际传播路径,创新对外传播方式、构建对外话语体系,聚焦沿边”和跨境”特色讲述自贸故事。此次自贸Time”国际传播推广活动受到老挝等南亚东南亚多国媒体广泛关注,不仅有利于促进中老双方多领域合作往来,为推进国家一带一路”倡议和南向开放贡献昆明力量,还为加强国际传播工作、讲好中国故事、开创国际传播新局面提供了新思路、新方法和新范本。自贸Time”国际传播推广活动已成为自贸试验区昆明片区开辟国际传播的新途径,讲好南向开放故事的新模式。
来源: 昆明信息港
当元宵遇上茶 首场外国人体验昆明”直播活动在昆举行
现场海归主播与外国小哥一起品尝红茶汤圆
海归主播与外国小哥一起体验茶道
海归主播与外国小哥一起现场体验花道
海归主播与外国小哥一起现场体验香道
每个中国人的记忆中,都藏有一抹茶香。正月十五夜,是一年中第一个月圆之夜,而元宵节则是春节后的第一个重要节日。情暖团圆时,当元宵遇上茶,会碰撞出怎样的惊喜?2月15日下午,昆明市人民政府外事办公室、中国日报云南记者站、掌上春城在昆明联合举行外国人体验昆明”直播活动。
此次直播活动以元宵节·雅生活”茶花香里的中国范儿为主题。现场,海归主播与外国小哥一起走进弘益大学堂,品尝红茶汤圆的同时体验中华传统茶道、花道及香道,通过一杯茶里的生活美学,寻找中式雅生活,感受茶花香里的中国范儿。
作为本场活动的主播,来自西安的李昕意因为疫情选择在昆明过元宵节,在她看来今天的茶道、花道及香道让她真切体验到古代文人墨客的生活方式。中式的插花艺术与中国人生哲学很相似,”李昕意说。
参与本次活动的美国外教Daniel Andrée告诉记者,我来昆明三年了,以为自己还是比较了解中国文化的,但通过今天的体验还是学到了很多新知识,整个活动体验感很强,满满的收获感。”
这个活动让我感受到浓郁的中国传统文化,让我的心很静,其中香道让我感触最深,我想以后我还会来学习香道。”来中国十多年的伦敦企业家Selman告诉记者。
对于此次活动的举办,弘益大学堂校长李乐骏表示,为了展示中国传统文化,我们以元宵节为契机,将中国传统文化中的茶道、花道、香道以体验的形式展现给全球观众。体验的四个环节是个生活的整体,体现了古代中国人的中式审美,也构成了我们对天地自然的敬畏和向往。下一步,弘益大学堂将透过一杯茶向全球观众展示中国传统文化,让世界了解中国文化、中国人文,中国历史。
活动通过中国日报网、中国日报客户端、中国日报网视频号、昆明市人民政府国际版门户网站、Discover Beautiful China (美丽中国Facebook账号)、掌上春城客户端和视频号、Discover Anning (发现安宁Facebook、Twitter账号)、弘益茶道美学”微信公号和视频号等平台进行直播,并获得网友的一致好评。
(中国日报云南记者站)
来源:中国日报网
在昆明创业的老挝留学生:旅游是中老人民相互了解的纽带
图为老挝留学生王伟。 罗婕 摄
图为老挝留学生王伟。 罗婕 摄
中新网昆明11月14日电 题:在昆明创业的老挝留学生:旅游是中老人民相互了解的纽带
作者 罗婕
旅游是一条纽带,能让中国人认识老挝,也让老挝人更了解中国。”近日,在昆明学院学习旅游管理专业的老挝留学生王伟如是说。
图为王伟(右)和同学在昆明学院体验电商直播课程。 王伟供图
王伟来自位于湄公河中游的城市——老挝首都万象,我家住在湄公河边,隔水相望,对面就是泰国”。在老挝完成了大学本科教育后,2024年王伟来到云南昆明。
汉语学习是王伟遇到的一大困难。起初,她只能靠着翻译软件进行日常沟通。因为想尽快学好汉语,她主动加入中文授课的班级,随着汉语能力不断提升,她在2024年10月通过了汉语水平5级考试。
中国的文化博大精深,我尤其喜欢从书法中学习汉语。汉字的偏旁部首有不同的意义,通过组合又能成为不同的汉字,很神奇。”王伟觉得,学习中文是一个漫长的过程,每学一个汉字都能体会到其中的趣味。
在所学专业上,王伟有了更清晰的目标。我在老挝学习计算机,但在云南我更想学旅游管理。”谈起转换专业的原因,她表示,不仅是因为云南旅游业发达,有可借鉴的经验,更因为她和家人都十分看好中老铁路开通后两国之间的旅游业发展。
第一次游览云南丽江的玉龙雪山后,王伟更加坚定要投身于中老之间的旅游工作中。希望有更多老挝人看到这么美的风景,一定会让他们忘不了云南。”
对于推动中老之间的旅游发展,王伟有很多设想。她计划开发一个APP,囊括旅游推介、中老资讯、酒店及交通预订等多项功能,将老挝自然景观、人文特色介绍给中国游客。此外,她还设想了不少中国和老挝的旅游线路。
大理、丽江、昆明是我心中游云南的必去之地,而老挝的凯旋门、塔銮、佛像公园是中国游客值得一看的地标性景点。”王伟表示,占巴塞省是老挝旅游路线中最想推荐的地方,很多中国游客还没有见过老挝南部的风景,大家最期待的老挝咖啡种植地也在这里”。
今年9月,王伟和同学组队参加了第六届春城创业荟”创新创业大赛,他们的云南老挝文化精品旅游线路定制游”项目从60余个国际组项目中杀出重围,准备冲击决赛。她想用这笔奖金作为旅游项目在云南落地的第一桶金”。
与此同时,王伟持续在Facebook上分享她在中国的留学生活和所见所闻,如今已有两万多人在关注她的日常。她表示,许多老挝学生有到中国学习的愿望,但鲜少有已经来留学的人分享攻略”,我经常在社交媒体上回复大家的问题,想让老挝人看到真实的中国”。
全球蔓延的新冠肺炎疫情让跨国旅游业受到极大冲击,而王伟觉得一切都会向好发展。中老铁路年底就要开通了,等疫情缓解后,老挝和中国之间的跨国旅游又能恢复生机!”她表示,将探索更多的中国美景、美食和文化,积累足够的经验,等待这一天到来。(完)
来源:中国新闻网