王伊立：90后网红”在巴西讲好中国故事 让世界听见中国声音

来源：人民网-国际频道 原创稿

我亲身经历了国内抗疫过程，再加上我还拥有语言优势并了解巴西当地情况，因此我认为我需要发声，让更多人知道真相，消除对中国的误解。”作为一名90后中文教师，旅居巴西多年的华人青年王伊立前不久在TikTok平台上发布了一段小视频你讨厌中国，但是……”，引发无数关注。

近日，王伊立接受人民网专访，向我们讲述了她在TikTok上当网红”的轶事……

从翻译到开设语言学校 构建中巴文化交流桥梁

王伊立出生在石家庄，高中时随母亲来到巴西读书。我是2007年去的巴西，那也是我第一次出国。当时巴西给我的第一印象就是气候特别舒服，人也特别热情。”王伊立说。由于语言上的障碍，初到巴西的她遇到了学业上的困难，但是这位锲而不舍的中国姑娘利用高中三年苦读，最终以班级第四的优异成绩获得多个名校的录取通知书。

大学期间，这位90后姑娘没有停下前进的脚步，曾多次担任重大国际会议的翻译。处于花信年华的她，就出色地完成了2014年在巴西举办的金砖国家领导人第六次会晤”同声传译的任务，被誉为峰会上最年轻的同声传译员”。

2014年在巴西举办的金砖国家领导人第六次会晤”同声传译。受访者供图

从最开始的接待翻译、陪同翻译到后来的交互传译和同声传译，冥冥之中她似乎一直肩负着中巴两国文化交流的使命。现在我除了当翻译，还经营一家语言学校。由于当下中巴经贸合作不断加深，许多中国企业进驻巴西，越来越多的巴西人也有了学习中文和了解中国文化的需求，这就需要我们搭建这样一个桥梁来帮助他们。”王伊立表示。

我不带货，我要宣传我的祖国”

不仅如此，王伊立还开始了她的网红”之路。闲暇之余，她经常在TikTok平台上发布关于中国文化科普的小视频，引来众多海外网友围观。她表示，当初开设账号的想法来自一位自己的学生，那位学生希望可以她能够多科普一些关于中国文化的知识。从一开始的几千个赞到后面的几十万个赞，短短一年多的时间，王伊立的账号已有一百多万粉丝。

王伊立TikTok视频截图。受访者供图

王伊立的第一条视频发布于去年4月，是一首中文歌曲《你笑起来真好看》。视频中的她用手势和微笑表达着歌词的内容，一些巴西网友留言表示支持这位新出道”的中文老师。不过，随着巴西疫情日益严重，逐渐出现了一些对中国不太友好的声音，其中也不乏一些恶意中伤的言论。她提到：我一直认为巴西文化是多元包容的，巴西人民是热情友好的，没想到竟然有这么多巴西人对中国抱有误解、偏见甚至是歧视，这让我非常难过和生气，所以我就慢慢开始做视频来回应他们。”

王伊立TikTok视频截图。受访者供图

其中一条名为你讨厌中国，但是……”的视频浏览量突破了一千万，视频中她用一口流利的葡语微笑淡定地回应关于网友抵制使用中国制品”的言论：科兴疫苗是中国制造；牛津疫苗的原材料是中国制造...巴西14个州用的电是中国电网传输的，如果以上这些东西你都不要再用的话，那你最好也别看TikTok了，因为TikTok也是中国制造。而且你最好也不要用手机了，因为不论是苹果、三星还是LG，你的手机零件也肯定是中国制造或中国组装的......”其中一位巴西网友在下面留言称看完你的视频，我开始喜欢中国了”。

王伊立告诉人民网：这条视频下面有很多支持我的巴西人，还有很多看了我的视频开始喜欢中国的外国人，我感到非常有成就感和自豪感。我朋友经常开玩笑问我在TikTok上面带什么货，我说‘我不带货，我要宣传我的祖国’。”这个90后女孩虽温文尔雅、文质彬彬，但视频里字字珠玑、言之凿凿，用中国人传统的儒雅从容回击了那些不实言论，同时圈粉”了不少外国友人。

90后已成为主力军 可以做好民间交流工作

王伊立在教授巴西学生汉语。受访者供图

作为一个土生土长的中国人，王伊立始终认为她有责任也有义务去讲好中国故事，展现中国形象。她说：我生长在红旗下，非常爱我的祖国。在新冠疫情和前不久的河南洪灾发生之际，可以看到许多医护人员、救援人员都是90后，我认为我们90后这一代没有辜负父母、社会和国家对我们的培养和期待。现在我们已经成为了社会的主力军，除了继承了上一代的爱国、坚韧还有坚强不息精神，我们这一代接触新鲜事物比较快，对西方文化了解更多，想法也更加多元化。现在在海外的年轻人有很多，我们不应该只闷头学习、闷头做事，在必要的时候必须站出来，发出我们的声音，做一些民间交流的工作。我相信，如果年轻人的力量可以凝聚起来的话，那西方对中国的理解会更多，误解会更少。”

如今在海外的华人越来越多，凭借他们的语言优势和对当地文化的了解，他们可以更好地匡正世界对中国的误解。正是由于有王伊立这样勇敢发声积极捍卫祖国的人，他们认真讲述中国故事，让世界听见中国声音，拉近各国人民心与心的距离。

爆红TikTok，这家河北化工企业什么来头

4月25日，石家庄东华金龙化工有限公司厂区。河北日报记者 白 云摄

甘氨酸？东华金龙？

这是最近在TikTok上爆火的中国元素。外国网友纷纷制作热梗、表情包，donghua jinlong”到处传播。

3月起，东华金龙的TikTok官方账号突然涨粉2万多。这是因为他们发布的一条宣传视频流量猛增，获得了近30万点赞。还有国外的商家开始卖东华金龙的周边产品。

东华金龙就在石家庄。

4月25日，石家庄东华金龙化工有限公司，工人正将工业级甘氨酸装入火车，运抵天津港发往德国。

4月25日，石家庄东华金龙化工有限公司。叉车将打包好的工业级甘氨酸装进货车车厢。当晚，这些货将被送到天津港，发往德国。

工业级甘氨酸是我们厂的主打产品，在这个领域，我们已经做了45年。”公司董事长张建飞说，除了工业级甘氨酸，他们还生产食品级甘氨酸和甘氨酸微量元素螯合物，普通消费者一般不会直接和我们产生关联。”

工业级甘氨酸是除草剂草甘膦的主要原料之一。食品级甘氨酸是食品中的甜味剂，甘氨酸微量元素螯合物用于微量元素添加。

这些专业的化工产品走红网络，大大出乎张建飞的预料。

这条视频很普通——主要是对公司的生产工艺进行展示，还有公司的一些资质，比如通过ISO22000、ISO9001、ISO14001等专业认证，是世界500强公司稳定的长期合作伙伴”。

2024年底，我们想和甘氨酸微量元素螯合物的客户建立起联系，就找了一家公司在TikTok上做宣传。还有网友说我们土味十足。”张建飞说，这条视频发布前，公司也进行了审核。

4月25日，石家庄东华金龙化工有限公司检验室，工人正对产品进行检验。河北日报记者 白云 摄

没想到，一点都没想到。”公司工会主席陈莉雅说，企业在国外走红，他们是本月初才感觉到的。

4月5日，公司的电子邮箱开始收到一些外国网友的邮件，索要T恤衫等纪念品。因为公司并不生产这些，陈莉雅和同事们一头雾水。

4月13日下午，门岗值班员打电话说，门外来了个老外。陈莉雅去接待，得知对方是在北京上学的美国留学生，专程过来打卡”。

陈莉雅这才知道，公司红了。

国外网友到底喜欢这家河北化工企业的哪一点？

是视频里展示的生产线？记者走进东华金龙调度室，监控上能看到目前厂区所有工人的定位和移动轨迹，多条生产线上工人寥寥无几。陈莉雅介绍，经过不断升级，厂区的智能化水平大幅提高，很多工序都实现了无人值守，工人从最高时1500多人降到了目前的不足800人。

厂区和生产场景没有什么特别的。

或许是我们的产品质量打动了他们？”张建飞说。

因为，有国外网友甚至用东华金龙的产品制作了咖啡，还说：如果你从其他地方采购甘氨酸钠，我向你保证，它的质量绝对不如东华金龙”。

好像有道理。

瑞士雀巢、日本味之素、美国玛氏、德国赢创等都是东华金龙的合作伙伴。

而且，东华金龙作为中国最大工业级甘氨酸生产企业，销量占国内市场的50%。食品级甘氨酸和甘氨酸微量元素螯合物作为公司近些年研发的产品，大多经外贸公司出口到部分欧美国家。

4月25日，石家庄东华金龙化工有限公司门口。河北日报记者 白云 摄

早在2000年，他们就主动申请进行ISO认证，提高自身的质量标准。去年，更是把原属技术处的科研团队独立出来，成立了专门的研发中心。

对产品质量，张建飞是有自信的。

行业标准《工业用氨基乙酸（甘氨酸）》，起草单位排名第一的就是河北东华化工总公司。河北东华化工总公司是东华金龙的前身。

原来，1979年，改革开放之初，二十里铺乡、大马村、三教堂村、周通村等1乡3村组建了东华化工厂。当时，这家乡镇企业隶属于正定县。他们和河北师范大学合作，开始生产工业级甘氨酸。后来，企业几经发展变革，2000年成立石家庄东华金龙化工有限公司。

对这次东华金龙的爆红原因，国内网友也纷纷进行各种解读。但东华金龙的人没有想太多。

从实际联系我们的客户看，还没达到想要的效果，真正的客户目前还没找到。”张建飞说，不过，能传播中国企业文化还是好的。”

但东华金龙从中受到启发，准备研发一些针对普通消费者的产品。

眼下已经实现的是，东华金龙在抖音开始了国内宣传，并定制了一批印有企业logo（标识）的T恤和帽子，准备送给网友。

东华金龙的大门口，也新添了块牌子，上面的字是打卡新地标 欢迎来到东华金龙”。（河北日报记者 白 云）