zhanzehui_test_2

zhanzehui_summaryzhanzehui_test_2

zhanzehui_test_2

zhanzehui_summaryzhanzehui_test_2

【护理英语】实用护理英语口语（四）

On Nurse's Position

关于护士职务

I'm here for an interview as requested．

我是应约前来面试的。

Have you brought your credentials？

你带来有关证件了吗？

This is my certificate of nurse qualifications

这是我的护士资格证书。

Now tell me something abut your professional education．

现在请你谈谈你所接受的专业教育的情况。

All right. That nurse school offered such professional course as nursing science, nursing psychology, nursing ethics, internal medicine, surgery, pediatrics, traditional Chinese medicine, acupuncture and moxibustion,etc．

好吧，那所护士学校开设了以下专业课程：护理学、护理心理学、护理伦理学、内科及其护理、外科及其护理、儿科及其护理、中医、针灸等等。

We also studied some basic courses， such as maths，physics， chemistry， etc．

我们还学了其他的基础课程，如数学、物理、化学等。

Did you learn English at the nursing school？

你在护士学校学过英语吗？

Oh， yes．

是的，学过。

And I went on studying English at Chuntian Evening School of Foreign Languages for two years after my graduation from the nursing school．

我从护士学校毕业后，又继续在春田外语学校学了两年外语。

What section do you work in the hospital？

你在医院哪个科室工作。

I work in Internal Medicine Division．

我在内科工作。

What are you responsible for？

你负责什么工作？

I am responsible for clinical nursing of patients in Internal Medicine Division. My responsibilities include taking histories, keeping charts, giving injections, administering medication, testing temperature and blood-pressure, preparing patients for treatments, changing sheets and quilts, etc．

我在内科负责病人的临床护理。工作职责包括记载病历、保管给病人拍的片子、打针、给病人服药、测量体温与血压，为病人做好治疗前准备、换被褥等等。