为什么英、日等国首脑不翻译成丞相或宰相，而编个新词“首相”，对此你怎么看？

(Yes,prime Minister)是（Yes Minister)的续集。这步剧无论在口碑，还是在评论家那里都取得了巨大的成功。它在英国电影和电视艺术学院（BAFTA)电视奖获得了五个奖项。另有三个提名。2004年的时候，它在英国最佳情节喜剧的投票表决中名列第六。这部剧也是英国首相 撒切尔夫人最喜欢的一部电视剧。